Polityka prywatności
1. Zakres umowy
1.1. CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, PERİBACALARI Cd. NO:8/A, 50650 ORTAHİSAR /Nevşehir Turcja. Niniejsza umowa zawarta pomiędzy klientem a CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością określa warunki usługi oraz zobowiązania stron.
1.2. Rozwój oprogramowania, projektowanie stron internetowych, usługi informacyjne, komunikacyjne, usługi reklamy w mediach internetowych i wizualnych, które są produktami CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, podlegają postanowieniom tej pisemnej umowy pomiędzy klientem a Travel Cappadocia Agency Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością. O ile Klient i CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością nie uzgodnią inaczej na piśmie, umowa ta pozostaje ważna.
1.3. Produkty CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością będą wspólnie określane jako "Usługi" w tej umowie i nie obejmą usług świadczonych przez CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością dla klienta na podstawie odrębnej umowy pisemnej.
2. Warunki umowy
2.1. Aby korzystać z usług, wymagane jest zaakceptowanie i zatwierdzenie przez klienta umowy o świadczenie usług oraz jej warunków.
2.2. Formy akceptacji umowy o świadczenie usług;
a- Potwierdzenie procesu akceptacji dla przedstawiciela klienta w przypadku jakiejkolwiek usługi oferowanej przez CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
b- Poprzez podpisanie umowy przesłanej w ramach umowy pomiędzy CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością a klientem,
Korzystając z usług świadczonych przez c-CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością; W tym przypadku klient uznaje, że akceptuje i zatwierdza umowę o świadczenie usług od momentu korzystania z usług CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
2.3. Jeśli klient jest nieletni lub jest mu zabronione korzystanie z tych usług zgodnie z przepisami prawa Republiki Turcji lub przepisami prawa innych krajów, w tym kraju, w którym korzysta z usług, nie może korzystać z tej umowy o świadczenie usług. W przypadku wykrycia tej sytuacji usługa świadczona klientowi przez Bolour Travel zostaje natychmiast zakończona, a Agencja Bolour Travel nie ponosi odpowiedzialności za straty lub szkody klienta.
3.1. W ramach ciągłej aktualizacji CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością może, według własnego uznania i bez wcześniejszego powiadomienia klienta, zaprzestać świadczenia usług lub jakichkolwiek funkcji w ramach świadczonych usług sztukowymi lub czasowo. Klient potwierdza i akceptuje tę sytuację. Klient w ramach uprawnień przyznanych mu przez przedstawiciela klienta; zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian, wstrzymywania i pauzowania usług. Klient nie ma obowiązku informować Travel Cappadocia Agency, gdy przestaje korzystać z usług.
3.2. Bez podawania przyczyny CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością może zablokować dostęp klienta do jego konta. Z tego powodu klient może być pozbawiony dostępu do usług, szczegółów konta lub jakichkolwiek plików lub innych treści znajdujących się w jego koncie. Ta sytuacja jest akceptowana i zatwierdzana przez klienta.
3.3. Dotychczas nie ustalono górnych limitów dla wiadomości, które można wysyłać lub odbierać poprzez usługi, ani przestrzeni dyskowej wykorzystywanej przy świadczeniu jakiejkolwiek usługi przez CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością. Klient przyjmuje do wiadomości i akceptuje, że CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością może wyznaczyć takie górne limity według własnego uznania i w dowolnym momencie. W takim przypadku, jeśli limit wyznaczony przez CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością zostanie przekroczony, nadmiarowe kwoty będą oddzielnie obciążone.
3.4. W zamian za usługi świadczone przez CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, stawki opłat za usługi w płatnościach dokonywanych przez klienta różnią się. Stawka opłaty za usługi jest zastrzeżona przez CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością. Ta sytuacja jest akceptowana i zatwierdzana przez klienta.
3.5. Informacje o kliencie przekazane przez CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością nie mogą być udostępniane innym klientom. Informacje te są przechowywane przez CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością.
3.6. Każda usługa świadczona klientowi jest oceniana według warunków okresu, w którym ta usługa jest świadczona. Z tego powodu klient nie może ubiegać się o żadne prawa ani płatności z mocą wsteczną.
3.7. CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością świadczy usługi reklamy internetowej za pośrednictwem dostawców usług. CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością nie ponosi odpowiedzialności za zmiany polityki i warunków usług dostawców usług.
3.8. CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością nie jest zobowiązana do odzwierciedlania klientom promocyjnych budżetów produktów i usług oferowanych przez dostawców usług reklamowych. Zastrzega sobie prawo do ich używania.
3.9. Podczas przygotowywania reklam za podstawę bierze się ustne informacje przekazane przez klientów. CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością nie ponosi odpowiedzialności za prawdziwość ustnych informacji.
3.10. Zabrania się wykorzystywania treści, tekstów, wizuali, treści animowanych i podobnych treści wytwarzanych przez CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w jakimkolwiek miejscu bez zgody CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością.
3.11. CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością nie ponosi odpowiedzialności za prawa autorskie treści przekazanych przez klienta.
3.12. CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością nie ponosi odpowiedzialności za treści kanałów, w których publikowane są reklamy wizualne. Nie ponosi odpowiedzialności za kontrolowanie treści tych stron.
3.13. CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością nie odpowiada za system kodów dostarczonych przez dostawcę usług reklamowych, który umożliwia wielokrotne wyświetlanie reklam użytkownikowi oraz uruchamianie reklam w związku z tym.
3.14. CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością nie ponosi odpowiedzialności moralnej ani materialnej za jakiekolwiek szkody, które mogą wyniknąć z jakiejkolwiek treści, oprogramowania lub wirusa na stronie reklamodawcy oraz dla użytkowników odwiedzających tę stronę przez reklamy.
3.16. CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością nie ponosi odpowiedzialności za wszelkie błędy, które mogą wystąpić z powodu kodu, który należy dodać do witryny reklamodawcy w celu korzystania z określonych funkcji reklamowych lub uczynienia reklam bardziej funkcjonalnymi i mierzalnymi.
3.17. CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością może potrzebować dostępu do kont użytkowników na odpowiednich stronach w celu zarządzania reklamami w mediach społecznościowych. CARNA OTELCİLİK nie ponosi odpowiedzialności za utratę informacji i treści w kontach klientów, która może wystąpić w wyniku tego dostępu.
3.18. CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością nie ponosi odpowiedzialności za dokładność informacji o płatności dokonywanych przez klienta za pośrednictwem banku w zamian za usługi świadczone przez CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością.
Użytkowanie przez klienta usług
4.1. Aby uzyskać dostęp do usług świadczonych przez CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, klient może być zobowiązany do podania pewnych informacji o sobie (takich jak dane osobowe lub dane kontaktowe) w ramach procesu rejestracji lub korzystania z usług. Klient akceptuje i oświadcza, że informacje rejestracyjne podane CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością są zawsze pełne, dokładne i aktualne.
4.2. Klient zobowiązuje się i akceptuje, że nie będzie uzyskiwać dostępu ani próbował uzyskać dostępu do usług w żaden sposób inny niż za pośrednictwem interfejsu oraz usługi raportowej dostarczonej przez CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, chyba że przewiduje to osobna umowa pomiędzy CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością.
4.3. Klient zgadza się i zobowiązuje się nie podejmować żadnych działań, które mogłyby zakłócać lub przerywać usługi świadczone przez CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością lub serwery i sieci z nimi połączone.
4.4. Klient zgadza się i zobowiązuje się nie reprodukować, nie kopiować, nie sprzedawać ani nie handlować tymi usługami w żadnym celu, chyba że pozwala na to specjalna umowa.
4.5. Klient ponosi wyłączną odpowiedzialność zarówno przed CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, jak i osobami trzecimi za naruszenie zasad korzystania z usług świadczonych przez CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością i konsekwencje tego, w tym utratę i szkody, które poniesie z tego powodu AGENCJA BOLOUR TRAVEL akceptuje i oświadcza.
Bezpieczeństwo hasła i konta
5.1. Klient jest odpowiedzialny za poufność i ochronę haseł związanych ze wszystkimi kontami, których używa do uzyskania dostępu do usług świadczonych przez Travel Cappadocia Agency Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością. Akceptuje, że jest wyłącznie odpowiedzialny wobec CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością za wszystkie działania, które mają miejsce pod jego własnym kontem.
5.2. Gdy tylko klient zauważy, że jego hasło lub konto zostało wykorzystane bez upoważnienia, jest zobowiązany niezwłocznie poinformować CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością.
Prywatność osobista i informacje osobiste
6.1. Klient akceptuje, że jego dane będą wykorzystywane zgodnie z politykami prywatności CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością.
Zakres usług
7.1. CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością. Informacje takie jak pliki danych, teksty pisane, oprogramowanie komputerowe, muzyka, pliki dźwiękowe i inne dźwięki, zdjęcia, filmy lub inne obrazy uzyskane za pośrednictwem usług świadczonych przez lub w ramach korzystania przez klienta z tych usług są określane jako treści.
7.2. CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością. ma prawo do wcześniejszego wyboru treści, przeglądania, zwracania uwagi na treści, eliminowania, zmieniania, odrzucania lub wykluczania z jakiejkolwiek usługi, którą świadczy. CARNA OTELCİLİK oferuje klientowi narzędzia (w tym ustawienia preferencji SafeSearch) w celu eliminacji nieodpowiednich treści, takich jak obsceniczne, przemoc, terroryzm itd., w zakresie niektórych usług, które uznaje za konieczne.
7.3. Klient akceptuje i oświadcza, że jest wyłącznie odpowiedzialny przed CARNA OTELCİLİK i osobami trzecimi za wszelkiego rodzaju treści tworzone, przesyłane lub wyświetlane przez CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością.
Prawa własności
8.1. Klient uznaje, że CARNA OTELCİLİK lub jej licencjobiorcy posiadają wszystkie prawa własności prawnej i intelektualnej w zakresie świadczonych usług (niezależnie od tego, czy prawa te są zarejestrowane, czy nie znajdują się w innych krajach), a te usługi mogą zawierać pewne informacje, które są poufne dla BOLOUR TRAVEL i że informacje te CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością potwierdza i akceptuje, że nie może ujawniać bez wcześniejszego pisemnego zezwolenia.
8.2. Klient ma prawo do korzystania z nazwy handlowej, znaku towarowego, znaku usługowego, logo, nazwy domeny i innych identyfikujących cech CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością oraz znaków towarowych i znaków usługowych innych firm i organizacji korzystając z usług świadczonych przez CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, nie używać ich nazw handlowych i logo w sposób, który może wprowadzać w błąd co do właścicieli lub upoważnionych użytkowników tych marek, tytułów lub logo, jednak nie usunie żadnych powiadomień o prawach własności, w tym praw autorskich i znaków towarowych, w ramach lub poza zakresem tych usług. Zgadza się i podejmuje zobowiązanie, że nie ukryje ani nie zmieni ich.
Licencja CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
9.1. CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością może sprzedawać lub wynajmować licencję na korzystanie z oprogramowania, które tworzy jako osobną usługę dla swoich klientów. Klient nie może przenosić, wynajmować, sublicencjonować tych praw, ustanawiać zabezpieczeń na tych prawach ani w inny sposób przekazywać jakiejkolwiek części tych praw, chyba że CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością wyrazi na to pisemną zgodę.
9.2. O ile nie jest to wyraźnie dozwolone lub wymagane przez prawo lub nie udzielono specjalnej pisemnej zgody przez CARNA OTELCİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością; nie może kopiować ani modyfikować oprogramowania, tworzyć nowych dzieł na podstawie tego oprogramowania, próbować dekodować kod źródłowy oprogramowania lub jakiejkolwiek jego części poprzez inżynierię wsteczną, dekompilację ani w żaden inny sposób zezwalać osobom trzecim na to.
9.3. Oprócz kwoty płatności, VAT jest również płacony CARNA OTELCİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością. CARNA OTELCİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością jest zobowiązana do przekazywania kwoty VAT do finansów. Ceny podane w kampaniach prowadzonych przez CARNA OTELCİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością to ceny bez VAT.
Prawa użytkowania treści
10.1. Klient posiada prawa autorskie i inne prawa do usług świadczonych, przesyłanych lub wyświetlanych w ramach usług świadczonych przez CARNA OTELCİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością. Przez przedstawienie, przesyłanie lub wyświetlanie treści, klient udziela CARNA OTELCİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością nieodwołalnej, wieczystej, ogólnoświatowej, wolnej od tantiem i niewyłącznej licencji na reprodukcję, adaptację, modyfikację, tłumaczenie, publikację, publiczne wykonywanie i wyświetlanie dowolnej treści. Celem tej licencji jest umożliwienie CARNA OTELCİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością wyświetlania, dystrybucji i promocji usług.
10.2. Klient zgadza się, że powyższa licencja przyznaje CARNA OTELCİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością prawo do udostępniania tej treści innym firmom, organizacjom i osobom, z którymi jest związana w celu świadczenia wspólnych usług, oraz do wykorzystywania tej treści w celu świadczenia tych usług.
10.3. CARNA OTELCİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością może przesyłać i dystrybuować treści klienta w różnych sieciach społecznościowych i różnych mediach, jednocześnie podejmując niezbędne kroki techniczne w celu świadczenia usług reklamy w mediach społecznościowych i zarządzania nimi dla swoich użytkowników. Klient przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że ta licencja pozwala CARNA OTELCİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością na te działania.
Aktualizacje oprogramowania
11.1. CARNA OTELCİLİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością aktualizuje oprogramowanie wykorzystywane w różnych momentach. Klient zgadza się na otrzymywanie tych aktualizacji w ramach świadczonych usług.
Zakończenie relacji klienta z CARNA OTELCİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
12.1. Klient rozpoczyna umowę o świadczenie usług za pośrednictwem płatności dokonanych na zabezpieczonej stronie płatności lub płatności dokonanych przelewem bankowym. Tak długo, jak klient ma aktywny budżet na otrzymywaną usługę, umowa o świadczenie usług pozostaje ważna. Gdy budżet klienta na otrzymywaną usługę wygasa, umowa o świadczenie usług jest zawieszana. Jeśli klient dokonuje spłaty na podstawie powyższych warunków, umowa ta staje się aktualna ze swoim zawieszonym kontem.
12.2. Jeśli klient chce całkowicie zakończyć umowę o świadczenie usług z CARNA OTELCİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, musi wysłać tę prośbę na piśmie na adres CARNA OTELCİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością podany na początku niniejszej umowy. Prośby o zakończenie umowy, które nie są złożone na piśmie, nie będą brane pod uwagę.
12.3. Zakończenie umowy przez CARNA OTELCİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością;
a- W przypadkach, gdy którakolwiek z postanowień umowy zostanie naruszona przez klienta lub nie ma intencji ani możliwości przestrzegania postanowień umowy,
b- W przypadkach, gdy CARNA OTELCİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością jest zobowiązana przez prawo,
c- W przypadkach, gdy partner CARNA OTELCİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w zakresie świadczonych usług dla klienta kończy swoją współpracę z CARNA OTELCİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością lub przestaje świadczyć usługi dla klienta,
d- W przypadkach, gdy CARNA OTELCİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością ma zamiar zaprzestać świadczenia usług w kraju, w którym klient mieszka lub korzysta z usług,
e- W przypadkach, gdy świadczenie usług dla klienta przez CARNA OTELCİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością nie jest opłacalne biznesowo dla CARNA OTELCİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością.
12.4. Po zakończeniu niniejszej umowy, wszelkie prawa, odpowiedzialności i zobowiązania prawne, z których klient i CARNA OTELCİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością korzystają lub są narażone w trakcie trwania umowy lub które będą kontynuowane przez czas nieokreślony, nie będą dotknięte tym wygaśnięciem, a te prawa, odpowiedzialności i zobowiązania będą przestrzegane przez czas nieograniczony.
Wydajność, pozycja reklamowa, sprzedaż i wzrost klientów itp. związane ze wszystkimi usługami świadczonymi przez CARNA OTELCİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością. Nie są udzielane żadne gwarancje w tej kwestii.
Ograniczenie odpowiedzialności
14.1. CARNA OTELCİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością nie ponosi odpowiedzialności za bezpośrednie lub pośrednie szkody poniesione przez klienta, utratę zysków, prestiżu, opłat, obowiązków, kar, podatków itp. związanych z tymi szkodami. W tym utrata reputacji lub utrata danych w środowisku biznesowym.
14.2. Klient ponosi pełną odpowiedzialność za szkody wynikające z polegania na kompletności, dokładności lub istnieniu reklam, lub jakiejkolwiek relacji czy transakcji między reklamodawcą a sponsorami a klientem, wszelkich zmian, które CARNA OTELCİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością może wprowadzić w usługach lub wszelkich ostatecznych lub tymczasowych wstrzymaniach w świadczeniu usług lub jakiejkolwiek funkcji tych usług. Usunięciem, uszkodzeniem lub niemożnością zapisania danych chronionych lub przesyłanych w wyniku korzystania z usług lub poprzez nie, klienta, niepodania poprawnych danych konta CARNA OTELCİK oraz niewłaściwego zabezpieczenia i zachowania poufności swojego hasła lub danych konta.
Polityka praw autorskich i znaków towarowych
15.1. CARNA OTELCİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością rozpatruje powiadomienia o naruszeniu w ramach międzynarodowego prawa własności intelektualnej oraz Ustawy o prawie autorskim Republiki Turcji. Rozpatruje powiadomienia zgodnie z określoną procedurą i, jeśli uzna to za konieczne, anuluje odpowiednie konta.
Reklamy
16.1. Niektóre usługi świadczone przez CARNA OTELCİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością są wspierane przez przychody z reklam, a reklamy oraz promocje muszą być zawarte w tych usługach. Te reklamy mogą być ukierunkowane na zawartość informacji zawartych w usługach, pytania zadawane poprzez usługi i inne informacje zgodnie z ich tematyką. Klient akceptuje umieszczanie reklam w usługach CARNA OTELCİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością oraz zmiany w zrozumieniu, stylu i zakresie reklamy bez konkretnego powiadomienia.
Zmiana warunków umowy
17.1. CARNA OTELCİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością może wprowadzać zmiany w klauzulach umowy, gdy zajdzie taka potrzeba. Po dokonaniu tych zmian CARNA OTELCİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością udostępni nową wersję tekstu umowy na swojej stronie. Jeśli klient skorzysta po dacie zmiany klauzul, CARNA OTELCİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością uzna to za akceptację odnowionego tekstu umowy.
POWIADOMIENIA
18.1. CARNA OTELCİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością może wysyłać powiadomienia do klienta za pośrednictwem poczty elektronicznej, tradycyjnej poczty lub powiadomień dotyczących zmian w umowie oraz powiadomień dotyczących usług.
19. SPORY
19.1. Niniejsza umowa podlega prawu Republiki Turcji. Sądy i biura egzekucyjne w Nevşehir są właściwe w przypadku wszelkich sporów, które mogą wyniknąć. W razie potrzeby CARNA OTELCİK Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością może wszcząć postępowanie prawne przed sądami innych krajów.