Текст информации о KVK

Текст Разъяснения о Обработке Персональных Данных

Компания CARNA OTELCİLİK Limited ("BOLOUR TRAVEL") проявляет максимальную ответственность за безопасность ваших персональных данных. С этим пониманием мы, Bolour Travel, придаем большое значение обработке и сохранению всех видов персональных данных всех лиц, связанных с Travel Cappadocia, в соответствии с Законом о Защите Персональных Данных № 6698 ("Закон KVK"). Осознавая эту ответственность, мы обрабатываем ваши персональные данные как "Контролер Данных", определенный в Законе KVK, как объясняется ниже и в пределах, установленных законодательством.

1. Сбор, Обработка и Цели Персональных Данных

Ваши персональные данные могут различаться в зависимости от отношений между вами и Bolour Travel; Они могут быть собраны устно, письменно или электронно, с помощью автоматических или неавтоматических методов, через подразделения Bolour Travel, веб-сайт, социальные медиа, мобильные приложения и аналогичные средства. Ваши персональные данные могут быть обработаны и обновлены, пока ваши отношения с Bolour Travel продолжаются. Собранные личные данные будут обрабатываться для выполнения необходимых работ соответствующими бизнес-подразделениями, чтобы вы смогли воспользоваться услугами Bolour Travel, для правовой и коммерческой безопасности Bolour Travel и тех, кто имеет деловые отношения с Bolour Travel (административные операции для коммуникации, обеспечиваемые Bolour Travel, условия обработки персональных данных, указанные в статьях 5 и 6 Закона KVK, для обеспечения физической безопасности и контроля мест, юридического соблюдения процесса, финансовых дел и т.д.), для определения и реализации стратегий Bolour Travel и для обеспечения выполнения кадровой политики Bolour Travel.

2. Кому Могут Быть Переданы Обработанные Персональные Данные и С какой Целью

Ваши собранные персональные данные; Для того чтобы вы могли воспользоваться услугами Bolour Travel, необходимые работы выполняются соответствующими бизнес-подразделениями, обеспечивая правовую и коммерческую безопасность Bolour Travel и лиц, имеющих деловые отношения с Bolour Travel (административные операции для коммуникации, осуществляемые Bolour Travel, обеспечивая физическую безопасность и контроль местоположений компании CARNA OTELCİLİK Limited, юридические процессы соблюдения, финансовые дела и т.д.), нашим бизнес-партнерам, поставщикам, законно уполномоченным государственным учреждениям и частным лицам, для определения и реализации коммерческих и бизнес-стратегий Bolour Travel и для обеспечения выполнения кадровой политики Bolour Travel. в рамках условий и целей обработки персональных данных, указанных в статьях 9.

3. Метод и Правовое Обоснование Сбора Персональных Данных

Ваши персональные данныеobtained in all kinds of verbal, written or electronic media, in order to provide our services in line with the above-mentioned purposes and in this context, for Bolour Travel to fully and accurately fulfill its contractual and legal responsibilities. Your personal data collected for this legal reason can also be processed and transferred for the purposes specified in articles (1) and (2) of this text, within the scope of the personal data processing conditions and purposes specified in Articles 5 and 6 of the KVK Law.

4. Права Владельцев Персональных Данных, Указанные в Статье 11 Закона KVK

Как владельцы персональных данных, если вы подадите свои запросы о ваших правах Bolour Travel, используя указанные ниже методы, Bolour Travel удовлетворит запрос бесплатно в течение тридцати дней, в зависимости от характера запроса. Однако, если за это предусмотрена плата, взимается сумма в тарифе, установленном Bolour Travel. В этом контексте владельцы персональных данных;

• Узнать, обрабатываются ли персональные данные или нет,
• Если персональные данные были обработаны, запросить информацию о них,
• Узнать цель обработки персональных данных и используются ли они в соответствии с этой целью,
• Узнать третьих лиц, которым переданы персональные данные на внутреннем или зарубежном уровне,
• Запросить исправление персональных данных в случае неполной или некорректной обработки и попросить уведомить третьих лиц, которым были переданы персональные данные, о сделанной с этим связанной операции,
• Запросить удаление или уничтожение персональных данных в случае, если причины для обработки устранены, хотя они были обработаны в соответствии с положениями Закона KVK и другими соответствующими законами, и запросить уведомление третьих лиц, которым были переданы персональные данные, о сделанной с этим связанной операции,
• Противостоять появлению результата, противоречащего его интересам, путем анализа обработанных данных исключительно через автоматизированные системы,
• В случае, если персональные данные повреждены из-за незаконной обработки, иметь право требовать компенсацию ущерба.

В соответствии с пунктом 1 статьи 13 Закона KVK вы можете отправить свой запрос на осуществление указанных выше прав Bolour Travel в письменном виде или любыми другими способами, определенными Советом по Защите Персональных Данных. Поскольку Совет по Защите Персональных Данных на данном этапе не определил никаких методов, вы должны подать свое заявление в письменной форме в Bolour Travel в соответствии с Законом KVK. В этом контексте каналы и процедуры подачи вашего заявления в письменном виде в Bolour Travel в соответствии со статьей 11 Закона KVK объясняются ниже. Ваш запрос, включая необходимую информацию для вашей идентификации для осуществления вышеуказанных прав, и ваши объяснения относительно права, которое вы запрашиваете для осуществления из прав, указанных в статье 11 Закона KVK; Заполните форму на сайте www.khas.edu.tr и отправьте подписанную копию в 'CARNA OTELCİLİK Limited Company'. Вы можете лично отправить свои документы удостоверяющие личность по адресу PERİBACALARI CAD NO:8/A ORTAHİSAR /Nevşehir, отправить через нотариуса или другими способами, указанными в Законе KVK, или отправить соответствующую форму на адрес sky@travel-cappadocia.com с защищенной электронной подписью.